The following text is in the Dutch language. Greetings of Nico from Gouda, the Netherlands.

Norderney naar Benidorm!
 
Bericht van Hans Knot in de google group nl.media.zeezenders Hier geplaatst door Nico uit Gouda.

Norderney naar Benidorm.

VR 11 JULI: Allereerst was het Pierre Claessens, woonachtig in Antwerpen, die vandaag een blik wierp op de kade in Antwerpen en daar toch weer bezigheid vernam: ‘De situatie momenteel op de Vlaamse Nationale Feestdag om 13.30 is de volgende: Twee werkmannen uit Nederland werken aan dek intensief aan een koelinstallatie voor frisdrank en bier, zoals ze me vertelden. Bovendien was er nog veel ander werk uit te voeren. Het schip zou vandaag zeker het anker nog niet lichten, dit nog steeds in verband met de windsnelheid. Verder nieuws dan de kranten meldden, aldus beide heren, hadden ze niet, hoewel volgens de ene, de andere persoon meer wist maar niets mocht zeggen. De sleepboot die enkele dagen geleden ter assistentie in de buurt lag, is weg.’ Ondertussen is wel de bestemming van de Norderney bekend, voor het in de toekomst bezoeken van het schip, dat andermaal als dancing gaat dienst doen, zal de haven – zo werd me uit
betrouwbare bron bekend – van Benidorm aangedaan moeten worden. De haveninspectie van Antwerpen heeft vanmiddag bevestigd dat de
Norderney er nog ligt maar dat de toekomst van het schip nu volledig
in handen van de eigenaren is. Met andere woorden kan gemeld worden
dat voldaan is aan alle officiële regels, de verzekeringspapieren er zijn en met vrijgeleide heeft verkregen om te gaan van de
autoriteiten. Wachten op beter weer lijkt dus de enige oorzaak dat men nog in Antwerpen ligt met de Norderney.