Hi Andrew

Yes we could re-route cables and add some more switching to enable our main studio in Poprad, where I live, to air a programme to satellite and the Internet. That is true.
However, it then gets tricky if I were ever off ill/sick and someone else needed to mess around. Therefore, I need to consider which is best for the overall station output not just one show – be it mine or another show.
Adding more switching leads to..... well we all know the least amount of switching the better.
The above noted, Ivan and I are looking at ways we can resolve the issue without causing problems or at least making it so simple that anyone could make the switch and ENSURE that an English show doesn't get let out on the FM transmitters :-)

Thanks for the very kind comment

Best Regards
Eric